昏沉死寂余二载
潸然落目别情多
往伤幽游情万断
楼兰更却忆相连
两望情痴摇欲坠
千盼佳人愿驶来
满心苦泪逢时遇
百年无期比翼双
夜宁潇潇静声啼
风嚎嘶嘶碎心石
梦影残丝寻回转
近若彼岸花已开
类型:多愁伤感
意型:幻想、渴望、奢求
灵感:以作者专一的特点围绕至死不渝的爱情从而构思幻想
感叹:绝望中无止境的梦寐以求
词译:
①二载:二十年
②往伤:旧日情愁
③幽游:无休止的徘徊
④楼兰:此处指老婆大人
⑤千盼:词①说二载,此意为七千多日都在盼望
⑥愿驶来:能够出现在我的世界里
⑦潇潇、嘶嘶:凄凉情景形容词
⑧梦影残丝:形容对她的思念,想念非常深
⑨近若彼岸:形容真爱情感极深,至死不渝,轮回再续
外译:彼岸花为唤醒、接引之花,花香魔力,比喻至死不渝的爱情,也可称为“重生之花”“轮回之恋”。